diumenge, 22 de juny de 2014

Casting Maraton Telaria 2014

Look reciclat ratllat / Look reciclado rayado

A Telaria.es fan la marató de costura d'aquest any i fan un casting, es tracta de presentar un look mariner, així que amb uns retalls ratllats que em van donar ahir! he pogut fer un conjunt que aprofitaré.  


/


En Telaria.es hacen la maratón de costura de este año y hacen un casting, se trata de presentar un look marinero, así que con unos retales que me dieron ayer! he podido hacer un conjunto que aprovecharé.



No tinc molta idea encara de costura però estic orgullosa del resultat. /

No tengo mucha idea todaví de costura pero estoy orgullosa del resultado.


Pobre el meu fill petit ha fet de model jijiji /

Pobre mi hijo pequeño ha hecho de modelo jijij.




Les teles /

Las telas






El patrón l'he agafat d'una samarreta i d'un pantalonet que ja teníem. /

El patrón lo he cogido de una camiseta y de un pantalón que ya teníamos.






Tots els talls fets, ratlles primes a davant i gruixudes a darrera. / 
Todos los cortes hechos rallas delgadas delante y gruesas detras.


No tinc overlock encara :( però faig servir aquest prensateles i el punt overlock de la meva máquina per cosir les teles elàstiques. /

No tengo overlock todavía :( pero utilizo este prensatelas y el punto overlock de mi maquina para coser telas elásticas.




































Al pantaló he posat una goma per apretar-lo una mica més. /


En el pantalón he puesto una goma para apretarlo un poco más.




Aquí el resultat final amb teles de puny als extrems, davant i darrera. /


Aquí el resultado final con telas de puño en los extremos, delante y detras.




Es pot votar fins el 27 de juny a 
telaria aviam si hi ha sort!

Petons i gràcies!!


  /



Se puede votar hasta el 27 de junio en 
telaria  a ver si hay suerte!

Besos y gracias.




Doudou


Ninot per nadons que agafen la olor de la mare.

Muñecos que cogen el olor de la madre.


Samarreta / Camiseta

M'encanta combinar colors i teles, els punys utilitzo roba de telaria.es i de la Pantigana, disseny revista Ottobre.

Me encanta combinar colores y telas, los puños utilizo ropa de telaria.es y de la Pantigana diseño de la revista Ottobre.


Sabates nadó / Zapatos bebé


Del blog de Mi rincón de Mariposas  he fet aquestes sabates, la part de davant m'ha quedat massa gran, millorarem ;)

Del blog de Mi rincón de Mariposas  he hecho estos zapatos, la parte de delante me ha quedado demasiado grande, mejoraremos ;)


Mono curt i llarg / Mono corto y largo

Més cosetes de la revista Ottobre, els monos per bebès porten una mica de feina però són únics i amb les teles lillestoff queden genials!!

Mas cositas de la revista Ottobre, los monos para bebés llevan un poco de trabajo pero son unicos y con telas lillestoff quedan geniales!!





Granotes / Ranas

Aquest tipus de pantaló calceta va ideal per l'estiu per amagar el bolquer.

El verd és de talla 1 any per si el vol algú, accepto algun intercanvi.


Este tipo de pantalón calconcillo  ideal para el verano para esconder el pañal.

El verde es de talla 1 año por si lo quiere alguien accepto un trueque.


Gorra pescador

De la revista Ottobre 2014 talla 1 mes reversible, la vaig fer per el meu fill petit i ja no li cap :-(

De la revista Ottobre 2014 talla 1 mes reversible, la hice para mi hijo pequeño y ya no le cabe :-(


Gorro Mocador / Gorro Pañuelo



Aquest gorro el vaig veure a Mi rincón de Mariposas amb visera foami i un triangle de tela, molt fàcil i divertit de fer i de portar.

Este gorrito lo vi en Mi rincón de Mariposas con visera foami y un triangulo de tela, muy facil i divertido de llevar.





Conjunt pantaló gorrito


El patró del gorro és de zaaberry té tres models de patrons molt divertits.

Els pantalons són el model Xiana de Mimaramundo són ideals per els bebès, còmodes i pràctics.



Pantalons Elàstics / Elasticos

Fa poc em va arribar la primera revista Ottobre 2014 (una revista que ara fan en espanyol amb patrons molt fàcils i dissenys bastant únics i divertits per nens)

 Això i les noves teles lillestoff de telaria.es m'he motivat a cosir molt i molt!

Una dels conjunts de la revista :